Oct 7, 2020 17:33
3 yrs ago
19 viewers *
English term
Poland
Law, finance, medical, marketing
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: English to Polish, Polish to English
responsible ID
English to Polish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
The term comes from the IT user records of a popular social communication website.
The records look as follows:
Target: (number)
Account ldentifier: (website)
Account type: User
Generated: 2019-02-1810:25:52 UTC
Date Range: 2018-07-19 07:53:00 UTC to 2018-07-3123:59:59 UTC
CyberTip lD: (number)
Time: 2019-02-1616:29:19 UTC
NCMEC Cybertips:
1. Responsible lD: (number)
2. Cyber tip ID: (number)
3. Time: 2019-02-1616:29:19 UTC
"NCMEC Cybertips" refer to the webpage: https://www.missingkids.org/gethelpnow/cybertipline
----------------------------------------
Is there an existing Polish equivalent?
If not, what is the definition of the term?
The records look as follows:
Target: (number)
Account ldentifier: (website)
Account type: User
Generated: 2019-02-1810:25:52 UTC
Date Range: 2018-07-19 07:53:00 UTC to 2018-07-3123:59:59 UTC
CyberTip lD: (number)
Time: 2019-02-1616:29:19 UTC
NCMEC Cybertips:
1. Responsible lD: (number)
2. Cyber tip ID: (number)
3. Time: 2019-02-1616:29:19 UTC
"NCMEC Cybertips" refer to the webpage: https://www.missingkids.org/gethelpnow/cybertipline
----------------------------------------
Is there an existing Polish equivalent?
If not, what is the definition of the term?
Discussion
There are two ways for companies to submit reports of apparent child sexual exploitation to NCMEC: they can submit a report using a web form or using this web service API, which allows a more automated reporting experience. - https://report.cybertip.org/ispws/documentation/
w tym przypadku jest to numer identyfikacyjny konta (facebook) zgłoszonego w tym raporcie
zobacz strona 59 - tam jest definicja