https://www.proz.com/kudoz/english-to-italian/medical-cardiology/6637412-echo-probe.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

English term or phrase:

echo probe

Italian translation:

sonda ecografica

Added to glossary by Gaetano Silvestri Campagnano
Mar 12, 2019 14:38
5 yrs ago
English term

echo probe

English to Italian Medical Medical: Cardiology ecocardiografia
All these
changes seemed to be happening in my patient at
once. In the jaundiced light she appeared pale, the color of
bone. Her heartbeat sounded like a galloping horse.
She was
quiet, because
she could not talk and breathe at the same time.
When I applied the echo probe to her bandaged
chest, where a
breast tumor had been surgically removed, even I could tell that
a massive amount of blood had accumulated in the pericardial
sac.
Proposed translations (Italian)
4 +3 sonda ecografica
Change log

Mar 17, 2019 13:00: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry

Proposed translations

+3
3 mins
Selected

sonda ecografica

Peer comment(s):

agree Conchita Conigliaro
27 mins
Grazie mille Conchita
agree Maria Pia Giuseppina Nuzzolese
1 hr
Grazie mille Maria Pia
agree Cinzia Pasqualino
1 day 2 hrs
Grazie mille Cinzia
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.