Go or no-go ist der Entscheidungsprozess für oder gegen etwas:

"Tips On Winter Flying - GO or NO GO
... conditions are unfavorable. You, the pilot, have complete responsibility for the GO or NO - GO decision based on the best information available. Do not let ... "
www.faa.gov/ats/afss/newyork/TIPS.htm

In diesem Fall geht es um die Entwicklung von Software. Im Deutschen spricht man in Firmen meist von Projekten:

"max.mobil. bildet Plattform für neue Produkt- und ...
... zu agieren?, so Pölzl und Radinger. Die Entscheidung für oder gegen ein Projekt fällt nach individueller Analyse. Projekte, die für einen oder mehrere ... "
www.maxmobil.at/nondhtml/max_profil/marchfifteen/

"Finanzen
... dieser Gelder geschaffen werden und letztlich eine Entscheidung für oder gegen ein Projekt willkürlich von der momentanen Gemütslage der Entscheidenden ..."
www.uni-duisburg.de/pro-fachschaft/standpunkte/Finanzen.htm

"... durchzuspielen. Dieses Verfahren eignet sich außerordentlich zur Ermittlung der Konsequenzen einer Entscheidung für oder gegen ein Projekt. Leider leidet die ..."
www.theune-rosenstock.de/wbs/4000.htm -

Daher gefällt mir im Prinzip die zweite Version besser, aber das kommt natürlich darauf an, wie dein Satz weitergeht...

Hoffe, Dir weitergeholfen zu haben,
good luck!