16:04 May 25, 2020 |
|
English to German translations [PRO] Bus/Financial - Investment / Securities | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
Stets innovativ Explanation: Anhang der Überschtrift wäre ich normalerweise in Richtung Mehrwert gegangen, aber der Abschnitt redet nur von Innovation... Alterantiv: Seit jeher innovativ, Schon immer innovativ, Historie der Innovation |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
a history of doing more Steter Fortschritt ist unser Job Explanation: https://www.pressebox.de/pressemitteilung/vanderlande-indust... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-05-25 17:24:08 GMT) -------------------------------------------------- Wir ruhen uns nie auf unseren Lorbeeren aus -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2020-05-25 17:27:40 GMT) -------------------------------------------------- Ständige Verbesserung ist unsere wichtigste Triebfeder Fortschritt ist unsere Passion -------------------------------------------------- Note added at 5 hrs (2020-05-25 21:39:59 GMT) -------------------------------------------------- Mir fällt erst jetzt auf, dass es nicht nur um Innovation, sondern auch um "integrity, fairness and trust" geht. Würde "Darf's ein bisschen mehr sein" hier passen, Olaf? Mit diesem Slogan wirbt in Österreich eine Lebensmitteleinzelhandelskette. |
| ||||||||||||||||||||||
13 hrs confidence: peer agreement (net): +1
16 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations |