Nov 8, 2005 15:56
18 yrs ago
English term
one of the outcomes is an analysis
Non-PRO
English to French
Medical
Medical: Health Care
•This review was unable to identify any studies that formally assessed the cost-effectiveness of BiV (or combined BiV/ICD) pacemakers compared to an alternate therapy.
•However, one of the outcomes of a currently ongoing trial is a health economics analysis.
je n'arrive pas à bien tourner cette phrase...
l'objectif d'un essai en cours est de fournir une analyse ?
Un essai en cours doit fournir une analyse...
je suis pas inspirée du tout...merci d'avance!
•However, one of the outcomes of a currently ongoing trial is a health economics analysis.
je n'arrive pas à bien tourner cette phrase...
l'objectif d'un essai en cours est de fournir une analyse ?
Un essai en cours doit fournir une analyse...
je suis pas inspirée du tout...merci d'avance!
Proposed translations
2 hrs
Georges Tocco
Italy
Italy
Native in English
&
French
Specializes in field
Italy
French PhD, Harvard Med Sch Faculty
Native in: French 
, English 
, Italian
Works in: English to French, French to English, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
Un des essais/études en cours fournit également une analyse des coûts (de santé)
autre formulation possible
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
1 hr
un des résultats a été une analyse des coûts de santé
le but n'était pas l'analyse des coûts de santé
mais un des résultats inattendu a été l'analyse des coûts de santé reliés, soit à la maladie, soit au traitement
mais un des résultats inattendu a été l'analyse des coûts de santé reliés, soit à la maladie, soit au traitement
3 hrs
une des conclusions
**
Something went wrong...