Glossary entry

English term or phrase:

train rack

French translation:

étagère porte-serviettes

Added to glossary by Jacques DP
Sep 8, 2008 16:37
15 yrs ago
1 viewer *
English term

train rack

English to French Other Furniture / Household Appliances rangement
Proposed translations (French)
4 étagère porte-serviette
5 Etagere porte manteau
Change log

Sep 19, 2008 18:23: Jacques DP Created KOG entry

Proposed translations

52 mins
Selected

étagère porte-serviette

Si c'est pour la salle de bain, ce qui est le cas de pratiquement toutes vos images.

http://www.delamaison.fr/etagere-porte-serviettes-come-p-228...
http://www.ikea.com/fr/fr/catalog/categories/departments/bat...


--------------------------------------------------
Note added at 54 mins (2008-09-08 17:31:25 GMT)
--------------------------------------------------

Pour Ikea, plutôt :
http://www.ikea.com/fr/fr/catalog/products/30049279

--------------------------------------------------
Note added at 1 day47 mins (2008-09-09 17:24:49 GMT)
--------------------------------------------------

Pardon : "porte-serviettes" avec un s ! Ou alors c'est une toute petite étagère :)
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins

Etagere porte manteau

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search