Dec 6, 2015 17:03
8 yrs ago
English term
Field Collection Node Clone issue queue
English to French
Tech/Engineering
Computers (general)
Programmation informatique
Bonjour,
Pouvez-vous me dire à quoi correspond l'ensemble de ces termes. Il s'agit de programmation d'un outil de reciblage publicitaire.
je comprends issue queue comme liste d'incidents
Merci par avance pour votre aide.
Pouvez-vous me dire à quoi correspond l'ensemble de ces termes. Il s'agit de programmation d'un outil de reciblage publicitaire.
je comprends issue queue comme liste d'incidents
Merci par avance pour votre aide.
Proposed translations
(French)
| 5 | File d'attente des problèmes de clonage des noeuds pour la collecte sur site |
GILLES MEUNIER
|
| 5 | liste des problèmes du module "field collection node clone" |
FX Fraipont (X)
|
Proposed translations
3 mins
Selected
File d'attente des problèmes de clonage des noeuds pour la collecte sur site
-
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2015-12-06 17:06:31 GMT)
--------------------------------------------------
Je traduirais ainsi
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2015-12-06 17:16:54 GMT)
--------------------------------------------------
field collection node clone = ça se traduit, c'est en minuscules
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2015-12-06 17:17:25 GMT)
--------------------------------------------------
Les modules se traduisent en informatique
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2015-12-06 17:19:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.drupal.org/project/field_collection_node_clone
Tout se traduit à 100%
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2015-12-06 17:06:31 GMT)
--------------------------------------------------
Je traduirais ainsi
--------------------------------------------------
Note added at 13 minutes (2015-12-06 17:16:54 GMT)
--------------------------------------------------
field collection node clone = ça se traduit, c'est en minuscules
--------------------------------------------------
Note added at 14 minutes (2015-12-06 17:17:25 GMT)
--------------------------------------------------
Les modules se traduisent en informatique
--------------------------------------------------
Note added at 15 minutes (2015-12-06 17:19:05 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.drupal.org/project/field_collection_node_clone
Tout se traduit à 100%
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
liste des problèmes du module "field collection node clone"
terminologie Drupal
"issue queue" : liste des problèmes liés à un module
"Le Ginfo et la communauté Drupal - Forge Centrale Marseille
https://forge.centrale-marseille.fr/.../clubdrupal/.../Le_.....
Le Club Drupal du Ginfo organise de temps en temps des formations ... et que nos recherches dans la liste des problèmes de ce module confirment le non ... ce bug, on essaye de le reporter via l'issue queue du module, permettant ainsi aux ... Le 29-30 janvier 2011 a eu lieu l'événement DrupalCamp France à Nantes, et le ..."
"field collection" et "node clone" sont deux modules dans Drupal
" Field collection
Ce module permet de structurer des champs dans des groupes pour ensuite les attacher à n’importe quel type de contenu. Par exemple, il est possible d’avoir une collection « événements ». Cette collection comprendrait un nom, une image et une description. Il nous serait possible d’attacher le nombre d’événements que l’on veut à une nouvelle ou une page, chacun possédant les 3 éléments spécifiés plus haut.
Node clone
Un autre module conçu spécifiquement pour nous faire gagner du temps. Vous l’aurez deviné avec le nom, il permet de dupliquer n’importe quel contenu dans son intégralité en un clic de souris."
https://www.axialdev.com/2012/06/30-modules-drupal-7-pour-un...
"field collection node clone" est un module combinat les deux modules
"Point users to the Field Collection Node Clone module ...
https://www.drupal.org/node/2279659
Nov 17, 2014 - Maybe the documentation should give a link to the Field Collection Node Clone module. When using the Clone module with an entity that has a ..."
"issue queue" : liste des problèmes liés à un module
"Le Ginfo et la communauté Drupal - Forge Centrale Marseille
https://forge.centrale-marseille.fr/.../clubdrupal/.../Le_.....
Le Club Drupal du Ginfo organise de temps en temps des formations ... et que nos recherches dans la liste des problèmes de ce module confirment le non ... ce bug, on essaye de le reporter via l'issue queue du module, permettant ainsi aux ... Le 29-30 janvier 2011 a eu lieu l'événement DrupalCamp France à Nantes, et le ..."
"field collection" et "node clone" sont deux modules dans Drupal
" Field collection
Ce module permet de structurer des champs dans des groupes pour ensuite les attacher à n’importe quel type de contenu. Par exemple, il est possible d’avoir une collection « événements ». Cette collection comprendrait un nom, une image et une description. Il nous serait possible d’attacher le nombre d’événements que l’on veut à une nouvelle ou une page, chacun possédant les 3 éléments spécifiés plus haut.
Node clone
Un autre module conçu spécifiquement pour nous faire gagner du temps. Vous l’aurez deviné avec le nom, il permet de dupliquer n’importe quel contenu dans son intégralité en un clic de souris."
https://www.axialdev.com/2012/06/30-modules-drupal-7-pour-un...
"field collection node clone" est un module combinat les deux modules
"Point users to the Field Collection Node Clone module ...
https://www.drupal.org/node/2279659
Nov 17, 2014 - Maybe the documentation should give a link to the Field Collection Node Clone module. When using the Clone module with an entity that has a ..."
Discussion