Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
placards and markings
French translation:
affichettes et marquages (signalisations)
Mar 6, 2004 08:36
20 yrs ago
2 viewers *
English term
anne-lise
placards and markings
Non-PRO
English to French
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Placards and markings are either pictograms or text written in English.
dans un avion
dans un avion
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | affichettes et marquages (signalisations) |
GILLES MEUNIER
|
| 3 | les pancartes et les signalisations |
Thierry Lafaye (X)
|
Proposed translations
+1
2 mins
Selected
affichettes et marquages (signalisations)
omaine(s)
– Aeronautical Engineering and
Maintenance
– Security Posters and Signs
Domaine(s)
– Aérotechnique et maintenance
– Affichage de sécurité
placard Source CORRECT
affichette Source CORRECT,
FÉM, UNIFORMISÉ
OBS – Terme uniformisé par
le CUTA opérations
aériennes. Source
– Aeronautical Engineering and
Maintenance
– Security Posters and Signs
Domaine(s)
– Aérotechnique et maintenance
– Affichage de sécurité
placard Source CORRECT
affichette Source CORRECT,
FÉM, UNIFORMISÉ
OBS – Terme uniformisé par
le CUTA opérations
aériennes. Source
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
3 hrs
les pancartes et les signalisations
Pour offrir une alternative si ça aide. Mais je pense que la proposition de Gilles est bonne aussi.
Something went wrong...