Advanced setting of muse

English to Dutch Other Games / Video Games / Gaming / Casino

In dezelfde vertaling van het programma waarmee muisinstellingen geconfigureerd kunnen worden door gamers:
Advanced setting of "muse"

Ik heb geen idee wat "muse" hier kan betekenen. Kan het een tikfout zijn? Het zou ook niet de eerste zijn in de tekst...

Alvast bedankt!

Proposed translations (Dutch)

3 +2	advanced setting of mouse	hirselina
4 +2	geavanceerde muisinstellingen	vixen

Proposed translations

2 mins

hirselina

5955 answers

Native in Dutch

Selected

advanced setting of mouse

:-) misschien

Peer comment(s):

agree	Jan Willem van Dormolen (X) : Lijkt mij ook. Gewoon een typfout. 1 hr
	Thanks!
agree	vic voskuil : geavanceerde musinstellingen om zo dicht mogelijk bij het origineel te blijven :) 3 hrs
	Thanks!
disagree	vixen : Ben het met je eens dat het om een typefout gaat, maar je geeft geen vertaling! 17 hrs
	Ik denk niet dat Michaël zó dom is als jij veronderstelt
agree	sordorel : je kan er van uit gaan dat een muse geen advanced settings heeft, dus inderdaat een typfout 25 days

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt allemaal. Dat ik daar zelf niet kon opkomen..."

3 mins

vixen

Greece

1424 answers

Native in Dutch

geavanceerde muisinstellingen

Op basis van de gegeven context lijkt het mij hier inderdaad om een typefout te gaan.