Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
throttling plate
Dutch translation:
smoorplaat
Added to glossary by
Leo te Braake | dutCHem
Apr 3, 2007 09:38
17 yrs ago
English term
throttling plate
English to Dutch
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Flowmeters
For inevitable fluid vibration, put a vibration damping device such as throttling plate or expansion section in the upstream side of XXX
Ik ken wel een smoorklep, maar kun je dit een smoorplaat noemen? Ik ben het even kwijt...
Ik ken wel een smoorklep, maar kun je dit een smoorplaat noemen? Ik ben het even kwijt...
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | smoorplaat |
Harry Borsje
|
Proposed translations
+2
45 mins
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
108
Selected
smoorplaat
Kan, ervan uitgaande dat throttling plate = throttle plate = baffle plate.
Parahuys leert ons:
baffle plate - geleideplaat, keerschot, (olie)spatplaat (motor), scheidingsplaat, smoorplaat (in luchtregelaar van spuitapparatuur), spatlap, stootplaat
Maar je kunt ook volhouden dat dat gewoon het 'actieve' deel van een smoorklep is (zie ref. voor 'n mooi throttleplaatje).
Parahuys leert ons:
baffle plate - geleideplaat, keerschot, (olie)spatplaat (motor), scheidingsplaat, smoorplaat (in luchtregelaar van spuitapparatuur), spatlap, stootplaat
Maar je kunt ook volhouden dat dat gewoon het 'actieve' deel van een smoorklep is (zie ref. voor 'n mooi throttleplaatje).
Reference:
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt voor unanieme bevestiging vanmijn vermoeden."
Something went wrong...