Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
drape formable
Dutch translation:
vacuümvervormbaar
Added to glossary by
avantix
Jun 9, 2005 13:35
19 yrs ago
English term
drape formable
English to Dutch
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
resin products
Het betreft kunstharsplaten die (wel of niet) vervormbaar zijn. Hierbij wordt onderscheid gemaakt tussen "thermisch vervormbaar" (thermoform) en "drape formable". Geen context, maar tabellen met eigenschappen.
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | drapeerbaar / drapeervormbaar |
Harry Borsje
|
| 3 | kunnen vóór uitharden gedrapeerd worden |
Leo te Braake | dutCHem
|
Proposed translations
11 mins
Harry Borsje
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Works in field
Netherlands
Communicate technology with passion
Native in: Dutch 
Works in: German to Dutch, English to Dutch
Related KudoZ points
:
112
Selected
drapeerbaar / drapeervormbaar
sporadische hits; ik neem aan, dat de platen dan zonder opwarming met de vacuümvormtechniek gevormd kunnen worden (eerst vormen en dan chemisch uitharden?)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Beiden bedankt. De vacuümvormtechniek bracht mij op het juiste spoor. Uiteindelijk in overleg met opdrachtgever "vacuümvervormbaar" geworden."
1 day 6 hrs
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
Works in field
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Related KudoZ points
:
29
kunnen vóór uitharden gedrapeerd worden
uitgaand van forming=uitharden voor allerlei kunstharsen
Something went wrong...