Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
free flowing beadlets
Dutch translation:
losse deeltjes (partikels)
Added to glossary by
Ljiljana Malovic
Apr 19, 2005 16:33
19 yrs ago
English term
free flowing beadlets
English to Dutch
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
free flowing beadlets containing 12.5 milligrams of 25-Hydroxyvitamin D3 per gram
Proposed translations
(Dutch)
| 3 -1 | losse deeltjes (partikels) |
Ljiljana Malovic
|
| 4 | Vrij stromende korreltjes/deeltjes/pareltjes |
Leo te Braake | dutCHem
|
Proposed translations
-1
2 hrs
Ljiljana Malovic
Netherlands
Netherlands
Native in English
Specializes in field
Netherlands
Native in: English
Works in: English to Serbo-Croat, English to Dutch, Croatian to English, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
losse deeltjes (partikels)
Free-flowing beadles zou het eigenlijk moeten zijn
'Vegetarian beadles' - zie foto op pagina www. nutrasolutions.com
Één van de omschrijvingen:
"Zeaxanthin 5% TG (tablet grade) consists of reddish, free-flowing particles (beadlets). Increased dietary intake of lutein and zeaxanthin helps promote healthy vision. In eye health products, a combination of lutein and zeaxanthin is recommended"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 43 mins (2005-04-19 20:16:34 GMT)
--------------------------------------------------
\'beadles\' moet zijn: \'beadlets\' (mijn typfout, 2 keer zelfs...)
'Vegetarian beadles' - zie foto op pagina www. nutrasolutions.com
Één van de omschrijvingen:
"Zeaxanthin 5% TG (tablet grade) consists of reddish, free-flowing particles (beadlets). Increased dietary intake of lutein and zeaxanthin helps promote healthy vision. In eye health products, a combination of lutein and zeaxanthin is recommended"
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 43 mins (2005-04-19 20:16:34 GMT)
--------------------------------------------------
\'beadles\' moet zijn: \'beadlets\' (mijn typfout, 2 keer zelfs...)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt! Renate"
23 hrs
Leo te Braake | dutCHem
Native in Dutch
Works in field
dutCHem turns your chemistry into Dutch
Native in: Dutch
Works in: English to Dutch, German to Dutch
Vrij stromende korreltjes/deeltjes/pareltjes
Vrij stromend is een eigenschap van korrelmassa's en poeders (hagelslag). Het tegenovergestelde is plakkerig (cacao-poeder).
Een beadlet is gewoon een kleine bead oftewel een kraaltje. In deze context korreltje of deeltjes, maar ik herinner me vitaminepreparaten van vroeger die "parels"genoemd werden.
Een beadlet is gewoon een kleine bead oftewel een kraaltje. In deze context korreltje of deeltjes, maar ik herinner me vitaminepreparaten van vroeger die "parels"genoemd werden.
Something went wrong...