Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
stirrup jar and kraters
Dutch translation:
kan met draagbeugel en vaas
Added to glossary by
11thmuse
Oct 11, 2004 11:34
19 yrs ago
English term
Mirjam
stirrup jar and kraters
Non-PRO
English to Dutch
Other
Archaeology
Kan iemand me met deze "vertaling" helpen?
Alvast bedankt.
Today it is housed in the building of the Commercial Ottoman School, which is protected by a preservation order, and has been ceded to the Ministry of Culture by the Municipality of Hierapetra.
The collections include:
Minoan art: painted sarcophagi, lamps, Late Minoan III (1400-1200 B.C.) vases, mostly stirrup jars and kraters.
Geometric figurines and vases (9th-8th century B.C.)
Archaic art (mostly figurines and relief plaques) of the late 7th-6th centuries B.C.
Classical and Hellenistic vases and figurines (end of 1st century B.C. - 4th century A.D.)
Roman reliefs and statues Funerary and votive inscriptions of Greek and Roman times
Alvast bedankt.
Today it is housed in the building of the Commercial Ottoman School, which is protected by a preservation order, and has been ceded to the Ministry of Culture by the Municipality of Hierapetra.
The collections include:
Minoan art: painted sarcophagi, lamps, Late Minoan III (1400-1200 B.C.) vases, mostly stirrup jars and kraters.
Geometric figurines and vases (9th-8th century B.C.)
Archaic art (mostly figurines and relief plaques) of the late 7th-6th centuries B.C.
Classical and Hellenistic vases and figurines (end of 1st century B.C. - 4th century A.D.)
Roman reliefs and statues Funerary and votive inscriptions of Greek and Roman times
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +1 | kan met draagbeugel en vaas |
11thmuse
|
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
kan met draagbeugel en vaas
rater - A Greek bowl with a wide mouth, two handles and a foot. Kraters were vessels used for mixing wine with water at special meals called banquets or symposia. Kraters were often decorated with scenes of couples dining or relaxing; the scenes on them paralleled those occasions when kraters were actually used.
Sometimes spelled crater, and sometimes called a vase.
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2004-10-11 12:14:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.usask.ca/antiquities/Collection/Stirrup_Jar.html
Sometimes spelled crater, and sometimes called a vase.
--------------------------------------------------
Note added at 40 mins (2004-10-11 12:14:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.usask.ca/antiquities/Collection/Stirrup_Jar.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dank je wel"
Something went wrong...