Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
follower
Danish translation:
en der følger en andens valg (eller beslutning)
Added to glossary by
Jytte Crooks
Dec 19, 2011 08:59
12 yrs ago
English term
follower
English to Danish
Other
Medical: Health Care
YM150 bid
In a list setting out what a medical specialist is:
Decision maker
High degree of influence
Follower (noun)
Decision maker
High degree of influence
Follower (noun)
Proposed translations
(Danish)
3 | en der følger en andens valg (eller beslutning) | Suzanne Abel (X) |
Proposed translations
9 hrs
Selected
en der følger en andens valg (eller beslutning)
Jeg er ikke helt sikker på hvad du mener. En "medical specialist"...er det ikke en speciallæge? En "decision maker"...det ville jeg oversætte som een der træffer (vigtige) valg eller beslutninger. En "high degree of influence"....ville jeg skrive som stærk inflydelse, så en "follower" ville være en der følger en beslutning (som en anden har truffet). Jeg er ikke helt sidder på meningen....Suzanne
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you very much"
Something went wrong...