engine turned-off cycle

English to Danish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering saltspreder

The salt spreader is supplied with an hydraulic system filled with HLP32 oil, after passing an engine turned-off cycle.

Rikke Lyksbo (asker) Apr 5, 2008: Jeg er via tysk nået frem til statisk testkørsel, men tak for hjælpen:-)
Jon Hedemann Apr 5, 2008: Is it possible the the salt spreader needs to undergo some sort of service/maintenance procedure with the engine turned off, and that that is what is referred to here?