Jul 14, 2012 15:58
11 yrs ago
2 viewers *
English term
China
Professional medical background
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
physician office lab application
English to Chinese
Medical
Medical: Instruments
Connection to any IT application of the healthcare institution (laboratory or hospital information system, physician office lab application)
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 医师办公室的实验室结果查询程序 |
Gilbert Lin
|
| 4 | 诊所附设实验室应用 |
Yujia
|
| 4 | 医生诊所的化验室软件 |
jyuan_us
|
Proposed translations
4 mins
Gilbert Lin
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Medical translation specialist
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)
Works in: English to Chinese, Chinese to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
医师办公室的实验室结果查询程序
应该是数字化医院的一部分。
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 hrs
诊所附设实验室应用
physician office在这里应为：医生所开设诊所
1 day 11 hrs
医生诊所的化验室软件
医生诊所的化验室软件
application=应用=PROGRAM=软件
就是装在医生诊所电脑上的、与化验室联网的软件，有填写化验单、查看结果等所有的可以想象的功能。
application=应用=PROGRAM=软件
就是装在医生诊所电脑上的、与化验室联网的软件，有填写化验单、查看结果等所有的可以想象的功能。
Something went wrong...