15:06 Sep 19, 2010 |
|
English to Bulgarian translations [PRO] Transport / Transportation / Shipping / Air Waybill | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | задължителен (разрешен) маршрут |
|
задължителен (разрешен) маршрут Explanation: Handling information: VISA ROUTE: LH4765-05 Транспортна информация: Задължителен (разрешен) маршрут: LH4765-05 -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs (2010-09-19 19:02:22 GMT) -------------------------------------------------- 3.4 Освобождаване от задължителен маршрут Член 64, допълнение І от Конвенцията Член 387 от РПМК Компетентните органи могат да освободят отговорното лице от изискването да следва опрелен маршрут, когато то може да гарантира, че митническите органи ще са в състояние да установят местонахождението на пратките по всяко време. http://info.mitnica.com/na/index1.php?p=ppzm_2 |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.