This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Bulgarian
  3. Engineering (general)

absolute shaft encoders

Bulgarian translation: абсолютни енкодери

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
00:54 Nov 17, 2021
English to Bulgarian translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
Additional field(s): Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng
English term or phrase: absolute shaft encoders
Definition from Engineering Dictionary:
A shaft encoder is an electro-mechanical device used to measure the rotation angle of mechanical shafts. Absolute shaft encoders can use mechanical contacts or optical sensors to measure the rotation angle and return a unique digital value for each angular position of the shaft. As opposed to incremental (or relative) shaft encoders, absolute shaft encoders always retain the absolute position of the shaft, even if the machine in use exeriences a power shutdown or other operational interruption.

Example sentence(s):
  • Different mounting styles exist for different encoders. Positional feedback is the output of the motor-mounted encoders. When speed and positional accuracy is a requirement, the Absolute Shaft Encoders step up. Poacht App
  • Absolute shaft encoders incorporate their own shaft and bearing assembly, which in turn is coupled to the motor shaft with a belt, gear train or coupling. The encoder may then report shaft angles within a single 360-degree shaft rotation without stops or gaps. US digital
  • BEPC offers both single-turn and multi-turn absolute shaft encoders with a variety of housing sizes, shaft diameters, signal types and resolution. British Encoder Products Co
Glossary-building KudoZ




Question posted on behalf of translation team:
GBK engineering specialistsGBK engineering specialists


This question is closed

Bulgarian translation:абсолютни енкодери
Definition:
Абсолютните енкодери дават абсолютна цифрова стойност за позицията на вала само за един оборот (еднооборотни) или включваща броя на оборотите на вала (многооборотни).
Selected response from:

4leavedClover
Bulgaria
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of translations provided
5 +2абсолютни енкодери
4leavedClover


  

Translations offered


11 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
абсолютни енкодери


Definition from IFM:
Абсолютните енкодери дават абсолютна цифрова стойност за позицията на вала само за един оборот (еднооборотни) или включваща броя на оборотите на вала (многооборотни).

Example sentence(s):
  • Енкодерите биват още абсолютни и инкрементални. - Инженеринг ревю  
  • Абсолютни енкодери IXARC - точна информация в реално време за физическото местоположение на механичното оборудване. - Weid-Bul  
  • Абсолютни енкодери - Delta-Electronics  

Explanation:
The term should have been provided in the Singular
4leavedClover
Bulgaria
Local time: 22:02
Native speaker of: Bulgarian
PRO pts in category: 44
Notes to answerer
Christo Metschkaroff Датчик (енкодер) за (отчитане на) абсолютна позиция


Votes in favor of/against selecting this as the best translation of the term asked
Yes  invguy: Should be in singular form, indeed.
12 hrs
Yes  Christo Metschkaroff
2 days 2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search