Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
kwalitatieve rechten
French translation:
droits et obligations ès qualités
Added to glossary by
Sacha TOUW
Apr 20, 2011 13:44
13 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
kwalitatieve rechten
Dutch to French
Other
Real Estate
Taxatierapport
Er zijn geen bijzondere erfdienstbaarheden, bijzondere kwalitatieve rechten en verplichtingen en overige bijzondere lasten en beperkingen uit het onderzoek van de taxateur naar voren gekomen.
Proposed translations
(French)
| 4 | droits et obligations ès qualités |
T.E.E.T. (X)
|
Proposed translations
23 hrs
Selected
droits et obligations ès qualités
Le texte du lien précise :
"... Men spreekt in dergelijk geval van een kwalitatief recht of een kwalitatieve verplichting, omdat het recht of de verplichting verbonden is aan de kwaliteit van rechthebbende...".
"... Men spreekt in dergelijk geval van een kwalitatief recht of een kwalitatieve verplichting, omdat het recht of de verplichting verbonden is aan de kwaliteit van rechthebbende...".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de nouveau !"
Something went wrong...