Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
doorlading
English translation:
transit shipment/transshipment/cargo in transit
Added to glossary by
Dave Calderhead
Dec 19, 2005 07:35
18 yrs ago
1 viewer *
Dutch term
doorlading
Non-PRO
Dutch to English
Other
Ships, Sailing, Maritime
Het is de taak van de stuwadoor of het controlebedrijf om erop toe te zien dat voor alle af te leveren lading een dergelijk ontvangstbewijs wordt afgetekend en dat de bemerkingen op het Laat Volgen in overeenstemming zijn met de door de stuwadoor/controlebedrijf vastgestelde bemerkingen.Deze procedure wordt met name gebruikt voor het afhalen van stukgoed. Ook bij kleinere lijnoperators, bijvoorbeeld shortsea operators, wordt deze methode veel gebruikt voor het afleveren van containers.Bij ‘doorlading’ geldt deze werkwijze overigens ook.
Proposed translations
(English)
4 +1 | transition shipment | Dave Calderhead |
Proposed translations
+1
37 mins
Selected
transition shipment
or cargo in transition
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...