GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:07 May 29, 2010 |
Chinese to English translations [PRO] Art/Literary - Philosophy | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: William Lee China Local time: 11:29 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | the door on a painting can be opened |
|
the door on a painting can be opened Explanation: “画门可开”指唐吴道子为太宗作泼墨画,画中岩下有洞门,太宗敲门,其门忽开。 Reference: http://www.enweiculture.com/Culture/dsptext.asp?lmdm=0201030... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.