14:08 Sep 3, 2002 |
Bulgarian to French translations [Non-PRO] Tech/Engineering | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Daniela Petrova (X) Local time: 13:04 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | brevet |
|
brevet Explanation: Íÿìà íèêàêâè óäàðåíèÿ. Êðàéíîòî "å" å çàòâîðåíî, à "t" íå ñå ïðîèçíàñÿ. Çíà÷åíèÿ: 1. Íîòàðèàëåí àêò 2. Brevet d'apprentissage - Ñâèäåòåëñòâî çà êâàëèôèêàöèÿ/çàíÿò 3. brevet d'invention - ïàòåíò (çà èçîáðåòåíèå); brevet de perfectionnement 4. Äèïëîìà, ñâèäåòåëñòâî - îáèêíîâåíî â íÿêàêâà êîìáèíàöèÿ â çàâèñèìîñò îò íèâîòî íà îáðàçîâàíèå, çà êîåòî ñå äàâà. Ìîæå äà å è ñâèäåòåëñòâî çà ïðèäîáèòè óìåíèÿ. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.