Jan 14, 2009 15:42
15 yrs ago
Arabic term
English, French & Arabic since 2004
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
, English (Variants: US, UK)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 3 more.
مقروده
Arabic
Art/Literary
Poetry & Literature
يامه ما أريد غير احمود اللي سباني وانا حيه
حظ الندم جابلي هكاش وأنا من اليض مقروده
حظ الندم جابلي هكاش وأنا من اليض مقروده
Responses
| 5 | منحوسة |
Fuad Yahya
|
Responses
22 mins
Arabic term (edited):
مقرودة
Selected
منحوسة
القرادة في لهجة أهل الخليج هي سوء الحظ، وخاصةً في حال كون ذلك المرء منحوساً على نحو دائم، وهناك أمثال كثيرة تقال تندراً على مثل هذا الحال
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2009-01-14 16:06:19 GMT)
--------------------------------------------------
القرادة في لهجة أهل الخليج هي سوء الحظ، وخاصةً في حال كون المرء منحوساً على نحو دائم، وهناك أمثال كثيرة تقال تندراً على مثل هذا الحال
--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2009-01-14 16:06:19 GMT)
--------------------------------------------------
القرادة في لهجة أهل الخليج هي سوء الحظ، وخاصةً في حال كون المرء منحوساً على نحو دائم، وهناك أمثال كثيرة تقال تندراً على مثل هذا الحال
Note from asker:
| Thank you. that is most helpful |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...