Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
انتيبي أو مونتروي
English translation:
Antibes or Montreux
Added to glossary by
Ala Rabie
Jun 22, 2006 04:06
17 yrs ago
Arabic term
Also an editor and writer; Georgetown MA
Native in: English 
Works in: Arabic to English, English
Proposed translations
15 mins
Selected
Montreux
Wikipedia:
"The Montreux Jazz Festival is the best-known music festival in Switzerland. It is held annually in early July in Montreux on the shores of Lake Geneva."
As for the other name, I am not familiar with it. I will dig for it and bring it here soon!
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2006-06-22 04:30:22 GMT)
--------------------------------------------------
Antibes!
God! Whoever transcripted these names must be euff!
Anyway, Antibes (Pronounced: Anteeb أنتيب or أنتيبو) is a small city in France.
Here's the Wikipedia entry: http://en.wikipedia.org/wiki/Antibes#Music
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2006-06-22 04:33:05 GMT)
--------------------------------------------------
She/He must have transliterated the nouns, not transcripted them..
Anyway, best of wishes.
"The Montreux Jazz Festival is the best-known music festival in Switzerland. It is held annually in early July in Montreux on the shores of Lake Geneva."
As for the other name, I am not familiar with it. I will dig for it and bring it here soon!
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2006-06-22 04:30:22 GMT)
--------------------------------------------------
Antibes!
God! Whoever transcripted these names must be euff!
Anyway, Antibes (Pronounced: Anteeb أنتيب or أنتيبو) is a small city in France.
Here's the Wikipedia entry: http://en.wikipedia.org/wiki/Antibes#Music
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2006-06-22 04:33:05 GMT)
--------------------------------------------------
She/He must have transliterated the nouns, not transcripted them..
Anyway, best of wishes.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks!"
Discussion