Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
streak
Russian translation:
..., и посейте штрихом
Added to glossary by
Mihail Jurjev (X)
Apr 9, 2005 06:20
19 yrs ago
2 viewers *
English term
Mihail Jurjev (X)
streak
English to Russian
Medical
Medical (general)
Microbiology
We suggest that you also inoculate a trypticase soy agar plate with 5% sheep blood with an appropriate dilution of the urine sample, and streak to provide isolates for further testing.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | ..., и посейте штрихом |
Andrey Belousov (X)
|
| 2 | Мазок |
TranslatonatoR
|
Proposed translations
+2
6 hrs
Selected
..., и посейте штрихом
streak inoculation - посев штрихом
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Spasibo!"
18 mins
TranslatonatoR
Native in Russian
"Bi-Cultural & Bi-Lingual"
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
16
Мазок
---
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-04-09 06:39:40 GMT)
--------------------------------------------------
Сделайте мазок
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2005-04-09 06:39:40 GMT)
--------------------------------------------------
Сделайте мазок
Something went wrong...