Glossary entry (derived from question below)
Feb 5, 2005 14:52
19 yrs ago
1 viewer *
English term
pillow
English to French
Other
Art, Arts & Crafts, Painting
Embroidery
Cut one felt piece 4 ¨ö¡± x 4 ¨ö¡± and center the printed muslin fabric with the words. Baste to hold while sewing. Cut a 1 ¨þ¡± x 1 ¨þ¡± felt piece and center the muslin with the hat printed on it. This is the little pillow in the top left hand corner.
Proposed translations
(French)
| 2 +6 | coussin |
suezen
|
| 4 +2 | oreiller, coussin ou bien carré de tissu |
Beatrice Einsiedler
|
Proposed translations
+6
3 mins
Selected
coussin
perhaps.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
+2
4 mins
Beatrice Einsiedler
Native in French
Works in field
Specialized in journalistic translation
Native in: French 
Works in: English to French, French
Related KudoZ points
:
11
oreiller, coussin ou bien carré de tissu
à moins que je ne saisisse pas toutes les subtilités du texte contextuel...
Something went wrong...