Glossary entry (derived from question below)
Nov 18, 2004 17:22
19 yrs ago
2 viewers *
English term
E-rate
English to Swedish
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
This in a button on a sports recording device. What is e-rate? The device records besides the sports performance itself, a GPS-based route, climate, temperature, heart rate.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 | se förklaringen nedan |
Stéphanie Serraï
|
Proposed translations
1 hr
Stéphanie Serraï
Sweden
Sweden
Specializes in field
Sweden
Native in: French 
Works in: Swedish to French, English to French, French to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
se förklaringen nedan
"The “ER” button opens a special window that calculates the E-Rate of the performance. FRWD uses a special formula to calculate how intensive and exciting the sport experience has been. The E-Rate can range from zero to thousand. E-Rate is basically just a fun extra feature – even though some people seem to take it quite seriously…"
Detta kan kanske hjälpa dig!
Detta kan kanske hjälpa dig!
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack tack! Jag tror jag ska kalla det "elektronisk utvärdering"(-sknapp).. om det alls måste översättas!"
Something went wrong...