Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
lauric-based
Portuguese translation:
à base de ácido laurico
Added to glossary by
Sidnei Arruda
Nov 9, 2004 19:55
19 yrs ago
English term
Brazil
33 years as Telecom Engineer/Translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Swedish to Portuguese, and 2 more.
lauric-based
English to Portuguese
Other
Food & Drink
For a given tempering system (i.e. the tempering unit and its operating conditions), the RELATIVE AMOUNT of fat nuclei decreases with:
- formation of eutectic mixtures e.g. with milk fat, non-cocoa-butter vegetable fats (e.g. lauric-based), cocoa butter equivalents (CBEs).
- presence of Spans /Tweens e.g. sorbitan tristearate.
- formation of eutectic mixtures e.g. with milk fat, non-cocoa-butter vegetable fats (e.g. lauric-based), cocoa butter equivalents (CBEs).
- presence of Spans /Tweens e.g. sorbitan tristearate.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +2 | à base de ácido laurico |
António Ribeiro
|
Proposed translations
+2
5 mins
António Ribeiro
Native in Portuguese
Works in field
Professional in Oil & Gas Industry
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
38
Selected
à base de ácido laurico
Uma sugestão.
--------------------------------------------------
Note added at 2004-11-09 20:02:26 (GMT)
--------------------------------------------------
Aboissa Óleos Vegetais - Óleos Láuricos -
... Palmiste. Especificações técnicas, Metodologia aplicada, Níveis de garantia
(padrão). Acidez (ácido laurico), Aocs, 3 % máx. Umidade ...
www.aboissa.com.br/lauric/esp_pal.htm
Também existe láurico (com acento).
DOC] ÁCIDO LÁURICO
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... A composição percentual dos ácidos graxos no produto de hidrólise deste óleo é a
seguinte: Ácido laurico. H3C(CH2)10COOH. 44-46%. Ácido mirístico. ...
www.ufpi.br/quimica/disciplinas/QOEI/AL.doc
--------------------------------------------------
Note added at 2004-11-09 20:02:26 (GMT)
--------------------------------------------------
Aboissa Óleos Vegetais - Óleos Láuricos -
... Palmiste. Especificações técnicas, Metodologia aplicada, Níveis de garantia
(padrão). Acidez (ácido laurico), Aocs, 3 % máx. Umidade ...
www.aboissa.com.br/lauric/esp_pal.htm
Também existe láurico (com acento).
DOC] ÁCIDO LÁURICO
File Format: Microsoft Word 97 - View as HTML
... A composição percentual dos ácidos graxos no produto de hidrólise deste óleo é a
seguinte: Ácido laurico. H3C(CH2)10COOH. 44-46%. Ácido mirístico. ...
www.ufpi.br/quimica/disciplinas/QOEI/AL.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado."
Something went wrong...