Sep 13, 2004 14:38
19 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
área de material en espera
Spanish to English
Science
Medical: Pharmaceuticals
lab. facilities
Es una de las áreas de un edificio de un laboratorio de especialidades medicinales.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | staging area |
mónica alfonso
|
Proposed translations
+2
1 min
mónica alfonso
Native in Spanish
Works in field
Reliable, fast, broad general knowledge
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish
Related KudoZ points
:
15
Spanish term (edited):
�rea de material en espera
staging area
Declined
Suerte.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-13 14:43:52 GMT)
--------------------------------------------------
Staging Area. Up one level The staging area for unreleased/prerelease
packages. There are currently no items in this folder. ...
pythonhacker.is-a-geek.net/ main/downloads/my_packages/staging_area/
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-09-13 14:45:07 GMT)
--------------------------------------------------
... Staging Area. In this view you can see various computers, monitors, and printers in a staging area that await to be tested, cleaned, and matched together. ...
www.nyx.net/~mrstarr/cff/Photos/Staging/staging.html
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2004-09-13 14:43:52 GMT)
--------------------------------------------------
Staging Area. Up one level The staging area for unreleased/prerelease
packages. There are currently no items in this folder. ...
pythonhacker.is-a-geek.net/ main/downloads/my_packages/staging_area/
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2004-09-13 14:45:07 GMT)
--------------------------------------------------
... Staging Area. In this view you can see various computers, monitors, and printers in a staging area that await to be tested, cleaned, and matched together. ...
www.nyx.net/~mrstarr/cff/Photos/Staging/staging.html
Comment: "hank you, any way. The right term is "hold area"."
Something went wrong...