Non-PRO English to Russian Law/Patents Media / Multimedia DNR

Record Motion/Sensor Event:
Check this for make an event log. Event log can be
read in “SERARCH” mode.

Подправьте, пожалуйста, кто-нибудь корявость фразы: Регистрация событий по детектору движения/датчику.
Может, лучше "с детектора/датчика" или как-то еще? Словом, тех событий, которые отслежены при помощи детектора или датчика.

Из системы видеонаблюдения.

Заранее благодарен.