Glossary entry

Japanese term or phrase:

変形SSL

English translation:

modified SSL

Added to glossary by Kurt Hammond
Jul 28, 2004 13:53
19 yrs ago
Japanese term

変形SSL

Japanese to English Tech/Engineering Computers: Software Computer Security
変形SSLコネクションの確立
Proposed translations (English)
3 modified SSL
3 deformatted SSL

Proposed translations

37 mins
Japanese term (edited): �ό`SSL
Selected

modified SSL

Hi Kurt,

I think you want to go with something like the following:

establishment of a modified SSL (Secure Sockets Layer) connection
establish a modified SSL (Secure Sockets Layer) connection

If you google for modified SSL in quotes you will get a number of hits.

Good luck!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, I went with modified SSL. I also looked at "malformed" SSL, "deformed" SSL, etc. but they didn't fit the context (why would someone intentionally make a malformed SSL connection unless they are trying to compromise security?)"
15 hrs
Japanese term (edited): �ό`SSL

deformatted SSL

Declined
See this site.
Something went wrong...
Comment: "The cited website has nothing to do with the context, which is computer communication security. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search