Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Environnement réglementaire
Arabic translation:
بيئة مُنظَّمة/قانونية/شرعية
Added to glossary by
Randa Farhat
Jun 3, 2004 20:38
19 yrs ago
French term
Environnement réglementaire
French to Arabic
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
economics
(Je crains qu'il n'y ait pas de contexte pour ce terme.)
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | بيئة قانونية - بيئة شرعية |
Randa Farhat
|
| 5 | بيئة محكومة |
Sabry Hameed
|
Proposed translations
7 hrs
Randa Farhat
Lebanon
Lebanon
Native in Arabic
Specializes in field
Lebanon
Science, UN agencies, NGOs, Corporations
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
17
French term (edited):
Environnement r�glementaire
Selected
بيئة قانونية - بيئة شرعية
بمعنى أنها يسمح بها القانون
مشرَّعة
مشرَّعة
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci!"
27 mins
Sabry Hameed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Arabic Language Expert
Native in: Arabic
Works in: Persian (Farsi) to Arabic, Urdu to Arabic, Turkish to Arabic, and 2 more.
Related KudoZ points
:
13
French term (edited):
Environnement r�glementaire
بيئة محكومة
بيئة منضبطة
Something went wrong...