This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
vote with their feet
Bowel preparation

Glossary entry

English term or phrase:

Double tee slabs

Arabic translation:

بلاطات اسقف تي تي المسبقة الصب/بلاطات تي ثنائي

Added to glossary by aya omar
Oct 30, 2023 17:19
6 mos ago
8 viewers *
English term

Double tee slabs

English to Arabic Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Double tee (TT) slabs 700 mm thick, cast in grey concrete, with surface finish as cast against steel moulds.
Proposed translations (Arabic)
5 بلاطات اسقف تي تي المسبقة الصب/بلاطات تي ثنائي
4 ألواح الـتي المزدوجة /TT ألواح او هيكل على شكل حرفين

Proposed translations

6 hrs
Selected

بلاطات اسقف تي تي المسبقة الصب/بلاطات تي ثنائي

الجاهزة /المسبقة الصب TT بلاطات اسقف

تي تي تعني شكل البلاطة متكونة من حرفين تي الانكليزي ملتصقين ببعضهما
وهذا النوع من البلاطات يمتاز بطول البحر (اي طول السقف من العمود للعمود) يعني يصلح للصالات والمسارح والمجالس العربية وخصوصاً في الخليج

3 خطوط إنتاج لبلاطات أسقف القطاع TT)) (دبل تي سلاب)
http://www.acicogroup.com/ar/construction/precast-plant

في النت العربي تجد اغلب الاحيان مكتوب باسمه المنقول من الانكليزية
"دبل تي سلاب"
او بلاطات مع وضع حرفين تي بالانكليزي
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins

ألواح الـتي المزدوجة /TT ألواح او هيكل على شكل حرفين

هو هيكل يحمل الأحمال يشبه حرفين تي متصلين ببعضهما جنبًا إلى جنب
Example sentence:

https://en.wikipedia.org/wiki/Double_tee

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search