Comment: "Veronica: Este no es el nombre de una empresa... es el nombre de un sistema utilizado mundialmente en operaciones bursatiles. Desde ya, que quedará en inglés, porque es conocido asi mundialmente. Si te fijas, mi pregunta no fue esa sino, si tiene una traduccion "oficial". Muchas gracias, de todos modos. Saludos!"