Glossary entry (derived from question below)
Jun 18, 2020 20:21
3 yrs ago
16 viewers *
Swedish term
slt
Swedish to English
Other
Other
Chat transcript
I am translating a number of chat transcripts between customers and customer service advisors and this ‘slt’ comes up every so often where one would expect to see ‘hej’ or ‘god morgon’ followed by the customer’s name
Change log
Feb 7, 2021 18:01: SafeTex Created KOG entry
Proposed translations
30 mins
Selected
salut
Could it be a French native who is saying "salut" (short for "salutations" in French before going into Swedish?
SLT is also an acronym in French for Salut les Terriens (Hello Earthlings)
SLT is also an acronym in French for Salut les Terriens (Hello Earthlings)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...