Sep 3, 2019 08:20
4 yrs ago
2 viewers *
English term
Notes and accounts receivable-trade
English to Russian
Other
Aerospace / Aviation / Space
Notes and accounts receivable-trade (Note 5)
в консолидированном бухгалтерском балансе
в консолидированном бухгалтерском балансе
Proposed translations
(Russian)
3 | векселя и счета к получению - по торговым операциям/ком.деятельности | interprivate |
Proposed translations
1 hr
Selected
векселя и счета к получению - по торговым операциям/ком.деятельности
т.е.расчеты с покупателями
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Notes_receivable
Notes Receivable represents claims for which formal instruments of credit are issued as evidence of debt, such as a promissory note. The credit instrument normally requires the debtor to pay interest and extends for time periods of 30 days or longer.
Переведено с английского языка (найдено в интернет): Векселя к получению представляют собой требования, по которым в качестве доказательства долга выпущены официальные кредитные инструменты, такие как векселя. Кредитный инструмент обычно требует от должника уплаты процентов и распространяется на периоды времени 30 дней и более.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Notes_receivable
Notes Receivable represents claims for which formal instruments of credit are issued as evidence of debt, such as a promissory note. The credit instrument normally requires the debtor to pay interest and extends for time periods of 30 days or longer.
Переведено с английского языка (найдено в интернет): Векселя к получению представляют собой требования, по которым в качестве доказательства долга выпущены официальные кредитные инструменты, такие как векселя. Кредитный инструмент обычно требует от должника уплаты процентов и распространяется на периоды времени 30 дней и более.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...