Widocznie w Polsce także używa się terminu tremcard i istniej kilka tłumaczeń.
cccccccc
English term or phrase: ADR/RID - Tremcard
Concerns transportation of hazardous article by rail
https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/transport-tran...
ccccccccccccccccccccccccccccccccccccc
A Tremcard or a Transport Emergency Card as it is also known as is a document that is used when transporting dangerous goods. The Tremcard contains important safety information about the vehicles load. In an emergency scenario, the driver of the vehicle or rescue personnel can refer to the Tremcard to determine what dangerous goods are being transported and how the load should be treated. If there are different types of dangerous goods being transport on the same vehicle, then a Tremcard will be required for each type of dangerous item.
https://www.hazchemwize.co.za/compliance/tremcards/

ccccc
Tremcard
https://optionall.pl/static/attachment/19/28/wodna-farba-dwu...
http://www.valvolinepolska.pl/karty/srodki warszatowe/PENETR...

cccc
Jednostronicowy dokument znany także, jako Tremcard, po produktach na prawach autorskich
CEFIC. Karta Awarii w Transporcie

cccc
karty TREMcard (TRansport EMergency card [karta awarii transportowych]

https://dokumen.tips/documents/bat-dla-emisji-z-magazynowani...

cc
Transportowa karta ratunkowa (Tremcard)
https://www.academiccourses.pl/Wysyłka-i-logistyka-poziom-4-...