09:23 Dec 28, 2018 |
English to Russian translations [PRO] Bus/Financial - Accounting | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mikhail Zavidin Local time: 09:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | см. |
|
см. Explanation: сводная информация/сводные данные о заемных/кредитных отношениях в сфере некоммерческих займов/кредитов Под некоммерческими кредитами подразумеваются кредиты для операций не связанных с основной деятельностью предприятия Non-trading loan UK tax. In relation to borrowing, non-trading loans are when the proceeds of loans are used to acquire items which are not part of the company’s trade. For a non-financial trading company, non-trading items would include investments in the shares of other companies. In relation to lending, non-trading loans are when it is not the company's trade to lend money. https://wiki.treasurers.org/wiki/Non-trading_loan В организационной схеме кредитной системы выделяется также группа так называемых частных или некоммерческих кредитов. Кредиты, входящие в эту группу, отличаются практически альтернативными параметрами, которые, вместе с тем, позволяют маркировать их как некоммерческие. https://studref.com/375597/ekonomika/osnovy_organizatsii_kre... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.