w tym wpadku, o ile dobrze zrozumialam kontekst (gramatyka niepoprawna, prawdopodobnie "Tipp-Fehler",jak to sie mowi), moznaby powiedziec:
...czy (dane)....w obliczu wypowiedzi Lambsdorfa sa (nadal)przekonywujace.

lub: czy moga sie utrzymac...
albo jeszcze inaczej: czy sa (pozostaja) aktualne.

o tak poznej porze nic innego mi nie wpada do glowy.

--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-07 17:40:54 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

sorry, sorry! przepraszam! nie \"przykonywujace\" , tylko: \"przekonywujace\", jak mam ponizej.
dziekuje bardzo za wybranie mojej odpowiedzi. pozdrawiam.