Feb 22, 2018 21:10
6 yrs ago
2 viewers *
Swedish term

Årets 28 tim / Arbetstidsf.

Swedish to English Bus/Financial Accounting PAY SLIPS -- Monthly summary
I am translating some monthly pay statements from Swedish into English.
The problem text is this:

>>>>>>>>>>>>>>>>>
Årets 28 tim: 28.00 tim
Arbetstidsf.: 24.00 tim

Discussion

Christopher Schröder Feb 23, 2018:
It'd make more sense with some context but to get you started 28 hours is 70% of a full 40 hour week and the next one could well be arbetstidsfördelning in the sense of how those hours are allocated
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search