fagotes

20:29 Dec 3, 2017
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

Galician to Spanish translations [PRO]
Art/Literary - Poetry & Literature
Galician term or phrase: fagotes
En el poema "Na ribeira da ría" de Laureano Álvarez sale la palabra "fagotes" y no encuentro la traducción. El texto dice:

A luz cría matices sobre as augas:
grises, ocres, azules casi verdes
e o negro das fagotes que descenden
da mítica montaña

¿Alguien me puede decir lo que significa? ¡Gracias!
Tony Isaac
Spain
Local time: 10:51



Discussion entries: 1





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search