This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 15, 2017 11:18
7 yrs ago
1 viewer *
English term
desk stretcher
English to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
es geht um Büroschreibtische. soweit ich das verstanden habe, ist ein "stretcher" das horizontale teil zwischen den beinen. wie heißt das auf deutsch?
Proposed translations
(German)
3 +2 | Querstrebe | Cilian O'Tuama |
Proposed translations
+2
34 mins
Querstrebe
evtl.?
Peer comment(s):
agree |
phillee
4 mins
|
neutral |
Rolf Keller
: Liegen die immer quer? Nicht auch mal längs oder gekreuzt?
24 mins
|
was du meinst sind Längsstreben und Kreuzstreben :-)
|
|
agree |
Sofie Tauchner
1 hr
|
Discussion
Ich meine Stretcher. Und du meinst, dass Stretcher immer Querstreben sind? :-P
Was man dort sieht, sind "Fußstege".