Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
under-costing
Arabic translation:
خفض التكاليف
Added to glossary by
Saad Ahmed
Oct 29, 2016 09:08
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
under-costing
English to Arabic
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
LPO
Under-costing cannot serve as a sustainable solution for ....
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | خفض التكاليف |
Hadi Hadi (X)
|
| 5 | تقليل / تخفيص التكلفة المخصصة حسابيا |
ProZAli
|
| 4 | تخفيض التكاليف |
Muhammad Atallah
|
Proposed translations
41 mins
Selected
خفض التكاليف
--
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
4 mins
Muhammad Atallah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
69
تخفيض التكاليف
HTH
Note from asker:
| Thank You so much Mr. Muhammad. |
6 hrs
ProZAli
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
United Kingdom
Accurate translations you can trust.
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Sudanese, Iraqi, Tunisian, Jordanian, Algerian, UAE, Libyan, Syrian, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Saudi , Yemeni, Palestinian, Lebanese) , English 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
12
تقليل / تخفيص التكلفة المخصصة حسابيا
ليس المقصود تخفيض / خفض التكلفة الفعلية وإنما حسابيا
When does product under-costing or overcosting occur?
It occurs when a product/service consumes a high (low) level of resources but is reported to have a low (high) cost. Broad averaging or peanut-butter costing (causes of over/under costing) is the result of using broad averages that uniformly assign, or spread, the cost of resources to products when the individual products use those resources in a nonniform manner. Product cost cross-subsidization exists when one undercosted (overcosted) product results in at least one other product being overcosted (undercosted).
When does product under-costing or overcosting occur?
It occurs when a product/service consumes a high (low) level of resources but is reported to have a low (high) cost. Broad averaging or peanut-butter costing (causes of over/under costing) is the result of using broad averages that uniformly assign, or spread, the cost of resources to products when the individual products use those resources in a nonniform manner. Product cost cross-subsidization exists when one undercosted (overcosted) product results in at least one other product being overcosted (undercosted).
Reference:
https://www.coursehero.com/flashcards/631679/Managerial-Accounting-Chapter-5-Decision-Points/
Discussion