Oct 21, 2016 21:40
7 yrs ago
3 viewers *
French term
Méc sin de base
French to English
Medical
Medical (general)
Holter report
Good evening everyone,
This is part of a Holter report interpretation.
Méc sin de base leg bradycarde FC moy 57/min
ESA et ESV occ.
Rare triplets ESV
Courtes TAP max 8 batt.
Pas de longue pause ou bradycardie profonde
sin de base is perhaps "baseline sinus rhythm?"
leg bradycarde (yes that is how it's spelled) would be "mild bradycardia"
The only word that comes to mind for méc is "mechanism" but I'm not sure how it would fit here.
Would anyone be able to help?
Thanks!
This is part of a Holter report interpretation.
Méc sin de base leg bradycarde FC moy 57/min
ESA et ESV occ.
Rare triplets ESV
Courtes TAP max 8 batt.
Pas de longue pause ou bradycardie profonde
sin de base is perhaps "baseline sinus rhythm?"
leg bradycarde (yes that is how it's spelled) would be "mild bradycardia"
The only word that comes to mind for méc is "mechanism" but I'm not sure how it would fit here.
Would anyone be able to help?
Thanks!
Discussion
Thank you - that is exactly what I did!