also step-to-step pattern, or step-by-step gait

Current rehabilitation practice supports the use of the stronger limb to complete the 1-step transition into STA [stair ascent] when utilising a ‘step-to’ gait pattern (whereby both limbs contact each step), as might be performed by those with significant muscle weakness (e.g., very elderly) or functional asymmetry (e.g., amputees).
https://hydra.hull.ac.uk/assets/hull:11173/content

Step-to Gait – stepping forward with one foot and bringing the other to meet it
http://www.hspersunite.org.au/new-walking-aid-device/

Climb stairs one step at a time (step-to-gait)
https://static1.squarespace.com/static/5230605ce4b085dffc09c...

Step-to Gait
In the step-to gait, the fractured limb is advanced, and then the intact limb brought to the same position.
https://books.google.co.uk/books?id=bxhycwgJUtQC&pg=PA41&lpg...

Two of the participants self-selected a 'step to' gait pattern, ascending one step at a time.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/20450461

Up and Down Steps With a Unilateral Assistive Device -Three-Point Gait
In some cases, patients may use a single cane, a forearm crutch, or an axillary crutch to assist in going up and down stairs using a step-to-step or a step-over-step pattern.
https://books.google.co.uk/books?id=KYb2AAAAQBAJ&pg=PA457&lp...

Schmerzen treten auch beim Treppensteigen auf. Beim reziproken Abwärtsgehen benötigt der M. triceps surae exzentrische Verlängerung bei der zunehmenden Dorsalextension des Fußes, wenn das andere Bein den Schritt nach unten macht. Patienten schonen das Bein, indem sie statt reziprok immer mit dem betroffenen Bein zuerst nach untengehen und mit demanderen einen Beistellschritt machen.
https://books.google.co.uk/books?id=UpwYBgAAQBAJ&pg=PT640&lp...

Bei schwerer betroffenen Patienten ist der Beistellschritt auf jeder Stufe sicherer als das physiologische alternierende Treppensteigen und sollte daher bei diesem Klientel angewandt werden.
https://books.google.co.uk/books?id=SWAkBAAAQBAJ&pg=PA193&lp...

Im Dreipunktegang („Beistellschritt”) wird das Bein weitgehend entlastet. Nach dem Vorsetzen der beiden Gehstützen wird das operierte Bein ohne Belastung zwischen die Stöcke gestellt.
Treppensteigen
In der frühen postoperativen Phase sollte das Treppensteigen möglichst vermieden werden. Dann wird zunächst das Treppaufwärtsgehen im Beistellschritt geübt, mit einem Stock und dem Geländer als Stütze. Gesundes Bein zuerst vorsetzen! Das Treppensteigen im Wechselschritt und das Treppabwärtsgehen wird später zunächst gemeinsam mit einem Therapeuten geübt.
http://www.mediclin.de/Portaldata/24/Resources/pdf_cp/zielgr...

Beim Dreipunktegang, der auch als Beistellschritt bezeichnet wird, wird die Belastung des Beines nach Vorgabe des Arztes reduziert, indem beide Unterarmgehstützen das operierte Bein entlastend begleiten und dadurch das erforderliche Gewicht abnehmen.
https://books.google.co.uk/books?id=f67b3H7igcEC&pg=PA38&lpg...

Related KudoZ question
http://www.proz.com/kudoz/german_to_english/medical_general/...