Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
пусковой глушитель реактора
English translation:
reactor start-up silencer
Added to glossary by
Lilia_vertaler
Nov 23, 2015 11:41
8 yrs ago
1 viewer *
Russian term
пусковой глушитель реактора
Russian to English
Tech/Engineering
Petroleum Eng/Sci
cracking
http://www.gpns.ru/press/yr2015/mn10/day9/5169
===========================
На сегодняшний день реализация проекта находится в активной фазе строительно-монтажных работ. Груз, который доставляют на промышленную площадку, - это реакторно-регенерационный блок. Он является основной секцией комплекса. В ней в псевдоожиженном слое катализатора будет происходить процесс каталитического крекинга, т.е. высокотемпературное разделение вакуумного газойля и получение компонентов, с непрерывной регенерацией катализатора. Блок состоит из 5 частей: стриппинг-реактор, регенератор, реактор с подъемной камерой, пусковой глушитель реактора и камера снижения давления. Прибытие крупногабаритного оборудования на территорию компании ожидается в начале ноября.
===========================
На сегодняшний день реализация проекта находится в активной фазе строительно-монтажных работ. Груз, который доставляют на промышленную площадку, - это реакторно-регенерационный блок. Он является основной секцией комплекса. В ней в псевдоожиженном слое катализатора будет происходить процесс каталитического крекинга, т.е. высокотемпературное разделение вакуумного газойля и получение компонентов, с непрерывной регенерацией катализатора. Блок состоит из 5 частей: стриппинг-реактор, регенератор, реактор с подъемной камерой, пусковой глушитель реактора и камера снижения давления. Прибытие крупногабаритного оборудования на территорию компании ожидается в начале ноября.
Proposed translations
(English)
3 | reactor start-up silencer | Lilia_vertaler |
4 | extinction reactor | Marcombes (X) |
Change log
Nov 26, 2015 13:02: Lilia_vertaler Created KOG entry
Proposed translations
57 mins
Selected
reactor start-up silencer
Supply of a complete design package for a FCC unit, plus fabrication of a new FCC Reactor, Riser, Liftpot, Start-up Silencer, Regenerator and Orifice Chamber.
http://dwe.man.eu/energy-related-engineering/refinery-techno...
http://dwe.man.eu/energy-related-engineering/refinery-techno...
Note from asker:
Great! Thank you, Lilia! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
2 days 22 hrs
extinction reactor
extinction by pressure
Something went wrong...