GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:45 Jun 22, 2015 |
English to Polish translations [PRO] Engineering (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Frank Szmulowicz, Ph. D. United States Local time: 13:20 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | system przewodów grzejnych/ układ kabli grzewczych/układ grzejny// |
|
tracer heating unit system przewodów grzejnych/ układ kabli grzewczych/układ grzejny// Explanation: Electric heat tracing, heat tape or surface heating, is a system used to maintain or raise the temperature of pipes and vessels. Trace heating takes the form of an electrical heating element run in physical contact along the length of a pipe. https://en.wikipedia.org/wiki/Trace_heating xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Przewody grzejne (ang. heating cables, zwane także kablami grzewczymi) - oporowe przewody elektryczne stosowane do ogrzewania przemysłowego rurociągów i zbiorników (ang. trace heating), a także ogrzewania w budownictwie np. ogrzewania ramp, rynien, schodów, podjazdów oraz ogrzewania podłogowego (np. łazienki).Stosowane są również do ogrzewania roślin ogrodowych np. palm, które rosną w klimacie umiarkowanym. https://pl.wikipedia.org/wiki/Przewody_grzejne |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.