Jan 8, 2015 15:42
9 yrs ago
English term

metadiscourse

English to Greek Art/Literary Linguistics linguistics
A metadiscourse and visual analysis of academic posters - a doctora thesis
Proposed translations (Greek)
3 +1 μεταλόγος

Proposed translations

+1
4 mins
Selected

μεταλόγος

Note from asker:
Ευχαριστώ πάρα πολύ χρησιμοποίησα ήδη τη λέξη 'μεταλόγος' στο προσχέδιο, αλλά είχα δει και εγώ το όνομα του περιοδικού Μετάλογος, αλλά δεν ήμουν σίγουρη. Καλή χρονιά σε όλους
Peer comment(s):

agree Andras Mohay (X) : Σαφώς ΜΕΤΑΛΟΓΟΣ: το δίλημμα είναι ο τονισμός. Το λεξικό του Crystal (Κρύσταλ) έχει "μεταλόγος", ενώ το περιοδικό λέγεται Μετάλογος. Το δεύτερο εμένα μου ακούγεται καλύτερα, του ξένου και έρημου.
5 hrs
Συμφωνώ για τον τονισμό και ευχαριστώ που το επισήμανες. Από ξενιτιά και ερημιά κάτι ξέρουμε και εμείς!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search