Glossary entry (derived from question below)
Finnish term or phrase:
lisää tehtävätasoja
English translation:
more rungs/stages
Added to glossary by
Tara Chace
Nov 19, 2003 02:42
20 yrs ago
Finnish term
United States
Reliable quality, attention to detail
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
lisää tehtävätasoja
Non-PRO
Finnish to English
Other
"Nuoret kouluttajat toivovat uraputkeensa lisää tehtävätasoja"
Title of a newspaper article about people who teach people in the military how to use new weapons and technology.
Title of a newspaper article about people who teach people in the military how to use new weapons and technology.
Proposed translations
(English)
| 4 | rungs |
Anu Carroll
|
| 5 | Young trainers are wishing for additional task levels for their career pathss |
sinib
|
| 3 | more career stages |
Annira Silver (X)
|
Proposed translations
1 day 1 hr
Selected
rungs
"more rungs on the career ladder" might be a suitable image to use in this newspaper article title
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
8 hrs
Finnish term (edited):
lis�� teht�v�tasoja
more career stages
Young trainers (or instructors) want more stages in their career structure.
21 hrs
Young trainers are wishing for additional task levels for their career pathss
uraputki=career path
tehtavataso=task level
tehtavataso=task level
Something went wrong...