Sep 26, 2013 07:37
10 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
Accuracy, reliability and high quality
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, French to Czech, and 1 more.
chain of custody reports
English to Czech
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
laboratory
Hledám termín skutečně používaný v české praxi. Definice viz níže:
Completing a chain of custody - What needs to be included?
A chain of custody report is the detailed history of the sample. Contact your
laboratory for a list of specific items needed for their operating procedures (most
labs provide a chain of custody form for you to complete). The following items at
a minimum need to be included in a proper chain of custody report.
Viz také např. http://sanipure.com/sites/default/files/chainofcustody_0.pdf
Completing a chain of custody - What needs to be included?
A chain of custody report is the detailed history of the sample. Contact your
laboratory for a list of specific items needed for their operating procedures (most
labs provide a chain of custody form for you to complete). The following items at
a minimum need to be included in a proper chain of custody report.
Viz také např. http://sanipure.com/sites/default/files/chainofcustody_0.pdf
Proposed translations
(Czech)
| 3 | průvodka laboratorního vzorku |
rosim
|
Proposed translations
52 mins
Selected
průvodka laboratorního vzorku
u vody (nepochybně záleží na oboru)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji!"
Discussion
http://laboratore.agel.cz/klinicke-laboratore/patologie/ke-s...
http://www.google.cz/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=1&source=w...